حرف حق | العدد 75 الفترة من 16 حتى 31 يناير 2026 21 يناير, 2026

حرف حق | Harf Hak

نشرة حقوقية نصف شهرية | Semi-monthly Bulletin

16 يناير – 31 يناير 2026 | 16 Jan – 31 Jan 2026

الأقسام العربية:

English Sections:

1) القبض والاحتجاز

الاثنين 26 يناير 2026
1. ألقت قوات الأمن في مركز شرطة مشتول السوق القبض على المواطن/ أبو بكر سعد عطية من منزله واقتياده إلى جهة غير معلومة وعدم عرضه على جهات التحقيق.

2) التحقيقات

الأربعاء 21 يناير 2026
1. حققت نيابة الزقازيق الكلية مع كل من (1. محمد عبدالمنعم محمد عبدالباقي، 2. معاذ عبدالعظيم محمد، 3. محمد مصطفي محمد منسي، 4. محمد نصر محمد المغاوري، 5. محمد جمال محمد النبراوي، 6. وسام عطوه متولي عطوة، 7. أحمد عبدالحميد أحمد عبدالحميد وشهرته أحمد الطيار، 8. عمار عمر حسن حويله) واتهامهم بالانضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسهم احتياطيا.

الخميس 22 يناير 2026
1. حققت نيابة الزقازيق الكلية مع كل من (1. أحمد محمد سراج، 2. تامر عبد الحكيم حميد 3. عبد الرحمن محمد إسماعيل الخطيب، 4. ضياء محمد عبد الله) واتهامهم بالإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسهم احتياطيا.
2. حققت نيابة مركز منيا القمح الجزئية مع كل من (1. أحمد محمد عبد ربه، 2. راشد محمد السيد غيث) واتهامهم بالإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسهم احتياطيا.
3. حققت نيابة قسم ثالث العاشر من رمضان مع المواطن/ محمود عبد الرحمن حسين واتهامه بالإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسه احتياطيا.

الأحد 25 يناير 2026
1. حققت نيابة مركز الزقازيق الجزئية مع المواطن/ أحمد سليمان بعد ظهوره من اختفاء دام 25 يوم وتدويره على قضية جديدة واعادة اتهامه بالانضمام إلى جماعة إرهابية.

الثلاثاء 27 يناير 2026
1. حققت نيابة مركز الزقازيق الجزئية مع المواطن/ صلاح عبد الله خليل بعد ظهوره من اختفاء دام لمدة 7 أيام واتهامه بالإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسه احتياطيا

الأربعاء 28 يناير 2026
1. حققت نيابة مركز أبو حماد مع المواطن/ شحتة محمد السيد بعد القبض عليه من منزله واتهامه بالإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة وحبسه احتياطيا.

3) الحبس الاحتياطي

الأحد 25 يناير 2026
1. جددت نيابة أمن الدولة العليا حبس الباحث هاني صبحي لمدة 15 يوم على ذمة القضية رقم 7143 لسنة 2025 أمن دولة عليا بتهم الانضمام إلى جماعة ارهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة
2. جددت نيابة أمن الدولة العليا حبس الباحث إسماعيل الإسكندراني لمدة 15 يوم على ذمة القضية رقم 6469 لسنة 2025 أمن دولة عليا بتهم الإنضمام إلى جماعة إرهابية ونشر أخبار وبيانات كاذبة.

الاثنين 26 يناير 2026
1. نظرت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر جلسة تجديد حبس المئات من المواطنين على ذمة القضايا أرقام 880 لسنة 2020، 65 لسنة 2021، 2207 لسنة 2021، 440 لسنة 2022، 1977 لسنة 2022، 95 لسنة 2023، 294 لسنة 2023، 716 لسنة 2023، 3388 لسنة 2023، 665 لسنة 2024، 1644 لسنة 2024، 6082 لسنة 2024، 7169 لسنة 2024، 7430 لسنة 2024، 2 لسنة 2025، 9 لسنة 2025، 20 لسنة 2025، 32 لسنة 2025، 1124 لسنة 2025، 1126 لسنة 2025، 1183 لسنة 2025، 1604 لسنة 2025، 2640 لسنة 2025، 3099 لسنة 2025، 3562 لسنة 2025، 4025 لسنة 2025، 4037 لسنة 2025، 4285 لسنة 2025، 4527 لسنة 2025، 4649 لسنة 2025، 4791 لسنة 2025، 4880 لسنة 2025، 5000 لسنة 2025، 5001 لسنة 2025، 5003 لسنة 2025، 5197 لسنة 2025، 5233 لسنة 2025، 6236 لسنة 2025، 6468 لسنة 2025، 6811 لسنة 2025، 6883 لسنة 2025، 6988 لسنة 2025 أمن دولة عليا

الثلاثاء 27 يناير 2026
1. نظرت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر جلسة تجديد حبس المئات من المواطنين على ذمة القضايا أرقام 29 لسنة 2016، 662 لسنة 2020، 41 لسنة 2022، 2216 لسنة 2022، 325 لسنة 2023، 744 لسنة 2023، 2468 لسنة 2023، 717 لسنة 2024، 952 لسنة 2024، 3529 لسنة 2024، 1 لسنة 2025، 1 لسنة 2025 (منسوخة من 900 لسنة 2017)، 816 لسنة 2025، 846 لسنة 2025، 1125 لسنة 2025، 1517 لسنة 2025، 1602 لسنة 2025، 1772 لسنة 2025، 2025 لسنة 2025، 2479 لسنة 2025، 3722 لسنة 2025، 4127 لسنة 2025، 4526 لسنة 2025، 4881 لسنة 2025، 5466 لسنة 2025، 6044 لسنة 2025، 6045 لسنة 2025، 6181 لسنة 2025، 6184 لسنة 2025، 6469 لسنة 2025، 6987 لسنة 2025 أمن دولة عليا

4) إخلاء السبيل وإطلاق السراح

الثلاثاء 20 يناير 2026
1. أخلت نيابة أمن الدولة العليا سبيل الناشط أحمد دومة بضمان مالي قدره 100 ألف جنيه بعد اتهامه بنشر أخبار وبيانات كاذبة داخل وخارج البلاد.

الأربعاء 21 يناير 2026
1. أخلت محكمة جنايات الزقازيق سبيل عدد (22) متهمًا وهم كل من (1. عاطف محمد امين، 2. أشرف السيد عبد الرحمن، 3. صلاح سويلم محمد السيد، 4. علاء الدين محمد محمد عبد العال، 5. حسن الصادق حسن كيلاني، 6. محمد علي عبد السلام حسن صابر، 7. وجيه محمد سعد منصور، 8. خالد عبد العزيز حسن، 9. خالد محمد إبراهيم هنداوي، 10. ياسر إبراهيم عبد الحميد يوسف وهدان، 11. عادل إبراهيم حسني، 12. أحمد عبد البديع أحمد محمد، 13. سامي عبد الغني حسن، 14. محمد مصطفى محمد عزازي، 15. عبد الله توفيق محمود، 16. نزيه عبد العزيز إبراهيم الطنطاوي، 17. السيد محمد عبد العال قايد، 18. فتحي إسماعيل مصطفى إمام، 19. محمد حسين سليم هيكل، 20. عبد الناصر عبد الحليم يوسف، 21. ابراهيم الشحات محمد عبده، 22. محمد محمد أحمد سليمان) بضمان محل إقامتهم.

الخميس 22 يناير 2026
1. أخلت نيابة أمن الدولة العليا سبيل المواطن/ سامي عبد المجيد كاسبر بضمان محل إقامته بعد اتهامه بالانضمام إلى جماعة إرهابية

السبت 24 يناير 2026
1. أخلت نيابة قسم أول العاشر من رمضان سبيل كل من (1. سالم محمد سالم، 2. وائل السيد أحمد) بضمان محل إقامتهم.

الخميس 29 يناير 2026
1. أطلقت قوات الأمن في مركز شرطة منيا القمح سراح كل من (1. محمد فتحي محمد، 2. محمد لاشين) بعد الانتهاء من إجراءات إخلاء سبيلهم .

الجمعة 30 يناير 2026
1. أطلقت قوات الأمن في مركز شرطة منيا القمح سراح المواطن/ خالد محمد إبراهيم هنداوي بعد الانتهاء من إجراءات إخلاء سبيله.
2. أطلقت قوات الأمن في قسم شرطة ثان العاشر من رمضان سراح المواطن/ وائل السيد أحمد بعد الانتهاء من إجراءات إخلاء سبيله.

5) المحاكمات والأحكام القضائية

السبت 17 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 120 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية المكاتب الإدارية لجلسة 19 إبريل 2026
2. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 62 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية مدينة نصر لجلسة 2 مارس 2026
3. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 43 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية الهيكل الإداري في التجمع لجلسة 18 إبريل 2026.
4. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 61 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية اللجان النوعية في التجمع لجلسة 14 إبريل 2026
5. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 23 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية الدعم المالي لجلسة 18 إبريل 2026

الأحد 18 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة متهم واحد في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية المعادي لجلسة 18 أبريل 2026
2. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 6 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية داعش أكتوبر لجلسة 18 إبريل 2026.
3. أجلت الدائرة الأولى إرهاب in محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 5 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية داعش زايد لجلسة 19 أبريل 2026.
4. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 8 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية الهيكل الإداري بالتجمع لجلسة 20 إبريل 2026.

الإثنين 19 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 50 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية الهيكل الإداري للإخوان لجلسة 20 أبريل 2026.
2. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 11 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية التهريب لجلسة 20 مارس 2026
3. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 20 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية الهيكل الإداري في أوسيم لجلسة 20 أبريل 2026.

الثلاثاء 20 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 5 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية داعش الطالبية لجلسة 19 أبريل 2026.
2. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 3 متهمين في قضية خلية جبهة النصرة لجلسة 14 مارس 2026

الأربعاء 21 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 39 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية العملة لجلسة 19 أبريل 2026.
2. أجلت الدائرة الأولى إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة

السبت 24 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 5 متهمين في القضية المعروفة إعلامية بقضية خلية داعش حلوان لجلسة 25 أبريل 2026
2. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 117 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية الهيكل الإداري لجلسة 25 أبريل 2026
3. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 37 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية الملثمين لجلسة 11 أبريل 2026.

الإثنين 26 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 29 متهما في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية التمويل الإرهابية لجلسة 15 أبريل 2026.
2. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 6 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية التجمع لجلسة 28 أبريل 2026
3. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 8 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية مدينة نصر لجلسة 26 أبريل 2026
4. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 23 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية اللجان النوعية لجلسة 27 أبريل 2026

الأربعاء 28 يناير 2026
1. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 9 متهمين في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية مدينة نصر لجلسة 29 أبريل 2026
2. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 23 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية لجان العمل النوعي لجلسة 29 أبريل 2026
3. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 71 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية التجمع لجلسة 28 أبريل 2026
4. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 73 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية اللجان النوعية في التجمع لجلسة 27 أبريل 2026.
5. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 25 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية القطامية لجلسة 26 أبريل 2026
6. أجلت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر محاكمة 17 متهم في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية الهيكل الإداري لجلسة 28 أبريل 2026.

الخميس 22 يناير 2026
1. قضت محكمة جنايات الإسكندرية بمعاقبة 4 متهمين بالسجن المؤبد لاتهامهم بالانضمام إلى جماعة إرهابية وتصنيع مواد في حكم المتفجرات.

الأربعاء 28 يناير 2026
1. قضت الدائرة الثانية إرهاب في محكمة جنايات القاهرة المنعقدة في مركز إصلاح وتأهيل مدينة بدر بمعاقبة 4 متهمين بالسجن المؤبد ومعاقبة 3 متهمين بالسجن المشدد 15 سنة في القضية المعروفة إعلاميا بقضية خلية تهريب العملة.

6) التصريحات والبيانات والتشريعات

الإثنين 26 يناير 2026
1. نفت وزارة الداخلية عبر صفحتها الرسمية على موقع فيسبوك ماتم تداوله على إحدى الصفحات من وفاة أحد المحبوسين داخل أحد مراكز الإصلاح والتأهيل.

الجمعة 23 يناير 2026
1. أصدرت وزارة الداخلية قرارا بمنح نزلاء مراكز الإصلاح والتأهيل زيارة استثنائية لمرة واحدة من يوم الاثنين 26 يناير 2026 حتى 17 فبراير 2026 في إطار الاحتفالات بعيد الشرطة المصرية.


1) Arrest and Detention

Monday, 26 January 2026
1. Security forces at Mashtool El Souq Police Station arrested citizen/ Abu Bakr Saad Atiya from his home, taking him to an unknown location without presenting him to investigative authorities.

2) Investigations

Wednesday, 21 January 2026
1. The Zagazig Total Prosecution investigated (1. Mohamed Abdelmonem Mohamed Abdelbaqi, 2. Moaz Abdelazim Mohamed, 3. Mohamed Mostafa Mohamed Mansi, 4. Mohamed Nasr Mohamed El-Maghawry, 5. Mohamed Gamal Mohamed El-Nabrawi, 6. Wesam Atwa Metwally Atwa, 7. Ahmed Abdelhamid Ahmed Abdelhamid AKA Ahmed El-Tayyar, 8. Ammar Omar Hassan Howeila), accusing them of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered their pre-trial detention.

Thursday, 22 January 2026
1. The Zagazig Total Prosecution investigated (1. Ahmed Mohamed Serag, 2. Tamer Abdel Hakim Hamid, 3. Abdel Rahman Mohamed Ismail El-Khatib, 4. Diaa Mohamed Abdullah), accusing them of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered their pre-trial detention.
2. The Minya El Qamh Partial Prosecution investigated (1. Ahmed Mohamed Abdrabbo, 2. Rashed Mohamed El-Sayed Gheith), accusing them of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered their pre-trial detention.
3. The 10th of Ramadan Third Police Station Prosecution investigated citizen/ Mahmoud Abdel Rahman Hussein, accusing him of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered his pre-trial detention.

Sunday, 25 January 2026
1. The Zagazig Center Partial Prosecution investigated citizen/ Ahmed Soliman after his reappearance following 25 days of enforced disappearance, rotating him onto a new case and re-accusing him of joining a terrorist group.

Tuesday, 27 January 2026
1. The Zagazig Center Partial Prosecution investigated citizen/ Salah Abdullah Khalil after his reappearance following 7 days of enforced disappearance, accusing him of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered his pre-trial detention.

Wednesday, 28 January 2026
1. The Abu Hammad Center Prosecution investigated citizen/ Shehata Mohamed El-Sayed after his arrest from his home, accusing him of joining a terrorist group and spreading false news and data, and ordered his pre-trial detention.

3) Pre-trial Detention

Sunday, 25 January 2026
1. The Supreme State Security Prosecution renewed the detention of researcher Hany Sobhy for 15 days pending Case No. 7143 of 2025 (Supreme State Security) on charges of joining a terrorist group and spreading false news and data.
2. The Supreme State Security Prosecution renewed the detention of researcher Ismail Alexandrani for 15 days pending Case No. 6469 of 2025 (Supreme State Security) on charges of joining a terrorist group and spreading false news and data.

Monday, 26 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court, held at the Badr Rehabilitation and Correction Center, considered the detention renewal session for hundreds of citizens pending Case Nos. 880 of 2020, 65 of 2021, 2207 of 2021, 440 of 2022, 1977 of 2022, 95 of 2023, 294 of 2023, 716 of 2023, 3388 of 2023, 665 of 2024, 1644 of 2024, 6082 of 2024, 7169 of 2024, 7430 of 2024, 2 of 2025, 9 of 2025, 20 of 2025, 32 of 2025, 1124 of 2025, 1126 of 2025, 1183 of 2025, 1604 of 2025, 2640 of 2025, 3099 of 2025, 3562 of 2025, 4025 of 2025, 4037 of 2025, 4285 of 2025, 4527 of 2025, 4649 of 2025, 4791 of 2025, 4880 of 2025, 5000 of 2025, 5001 of 2025, 5003 of 2025, 5197 of 2025, 5233 of 2025, 6236 of 2025, 6468 of 2025, 6811 of 2025, 6883 of 2025, 6988 of 2025 (Supreme State Security).

Tuesday, 27 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court, held at the Badr Rehabilitation and Correction Center, considered the detention renewal session for hundreds of citizens pending Case Nos. 29 of 2016, 662 of 2020, 41 of 2022, 2216 of 2022, 325 of 2023, 744 of 2023, 2468 of 2023, 717 of 2024, 952 of 2024, 3529 of 2024, 1 of 2025, 1 of 2025 (copied from 900 of 2017), 816 of 2025, 846 of 2025, 1125 of 2025, 1517 of 2025, 1602 of 2025, 1772 of 2025, 2025 of 2025, 2479 of 2025, 3722 of 2025, 4127 of 2025, 4526 of 2025, 4881 of 2025, 5466 of 2025, 6044 of 2025, 6045 of 2025, 6181 of 2025, 6184 of 2025, 6469 of 2025, 6987 of 2025 (Supreme State Security).

4) Release & Discharge

Tuesday, 20 January 2026
1. The Supreme State Security Prosecution released activist Ahmed Douma on a bail of 100,000 EGP after accusing him of spreading false news and data inside and outside the country.

Wednesday, 21 January 2026
1. The Zagazig Criminal Court ordered the release of (22) defendants: (1. Atef Mohamed Amin, 2. Ashraf El-Sayed Abdel Rahman, 3. Salah Sweilem Mohamed El-Sayed, 4. Alaa El-Din Mohamed Mohamed Abdel Aal, 5. Hassan El-Sadek Hassan Kilani, 6. Mohamed Ali Abdel Salam Hassan Saber, 7. Wagih Mohamed Saad Mansour, 8. Khaled Abdel Aziz Hassan, 9. Khaled Mohamed Ibrahim Hendawi, 10. Yasser Ibrahim Abdel Hamid Youssef Wahdan, 11. Adel Ibrahim Hosny, 12. Ahmed Abdel Badie Ahmed Mohamed, 13. Sami Abdel Ghani Hassan, 14. Mohamed Mostafa Mohamed Azzazi, 15. Abdullah Tawfiq Mahmoud, 16. Nazih Abdel Aziz Ibrahim El-Tantawi, 17. El-Sayed Mohamed Abdel Aal Qayed, 18. Fathi Ismail Mostafa Imam, 19. Mohamed Hussein Selim Heikal, 20. Abdel Nasser Abdel Halim Youssef, 21. Ibrahim El-Shahat Mohamed Abdo, 22. Mohamed Mohamed Ahmed Soliman) with precautionary measures (guarantee of residence).

Thursday, 22 January 2026
1. The Supreme State Security Prosecution released citizen/ Sami Abdel Magid Casper with precautionary measures (guarantee of residence) after accusing him of joining a terrorist group.

Saturday, 24 January 2026
1. The 10th of Ramadan First Police Station Prosecution released (1. Salem Mohamed Salem, 2. Wael El-Sayed Ahmed) with precautionary measures.

Thursday, 29 January 2026
1. Security forces at Minya El Qamh Police Station discharged (1. Mohamed Fathi Mohamed, 2. Mohamed Lashin) after completing their release procedures.

Friday, 30 January 2026
1. Security forces at Minya El Qamh Police Station discharged citizen/ Khaled Mohamed Ibrahim Hendawi after completing his release procedures.
2. Security forces at the 10th of Ramadan Second Police Station discharged citizen/ Wael El-Sayed Ahmed after completing his release procedures.

5) Trials and Court Rulings

Saturday, 17 January 2026
1. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 120 defendants in the case known in the media as the “Administrative Bureau Cell” to the session of 19 April 2026.
2. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 62 defendants in the case known in the media as the “Nasr City Cell” to the session of 2 March 2026.
3. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 43 defendants in the case known in the media as the “Administrative Structure in Tagamoa” to the session of 18 April 2026.
4. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 61 defendants in the case known in the media as the “Specific Committees in Tagamoa” to the session of 14 April 2026.
5. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 23 defendants in the case known in the media as the “Financial Support Cell” to the session of 18 April 2026.

Sunday, 18 January 2026
1. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of one defendant in the case known in the media as the “Maadi Cell” to the session of 18 April 2026.
2. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 6 defendants in the case known in the media as the “ISIS October” case to the session of 18 April 2026.
3. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 5 defendants in the case known in the media as the “ISIS Zayed” case to the session of 19 April 2026.
4. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 8 defendants in the case known in the media as the “Administrative Structure in Tagamoa” to the session of 20 April 2026.

Monday, 19 January 2026
1. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 50 defendants in the case known in the media as the “Brotherhood Administrative Structure” to the session of 20 April 2026.
2. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 11 defendants in the case known in the media as the “Smuggling Cell” to the session of 20 March 2026.
3. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 20 defendants in the case known in the media as the “Administrative Structure in Osim” to the session of 20 April 2026.

Tuesday, 20 January 2026
1. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 5 defendants in the case known in the media as the “ISIS Talbiya” case to the session of 19 April 2026.
2. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 3 defendants in the “Nusra Front Cell” case to the session of 14 March 2026.

Wednesday, 21 January 2026
1. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 39 defendants in the case known in the media as the “Currency Cell” to the session of 19 April 2026.
2. The First Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of [Incomplete record in source].

Saturday, 24 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 5 defendants in the case known in the media as the “ISIS Helwan Cell” to the session of 25 April 2026.
2. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 117 defendants in the case known in the media as the “Administrative Structure Cell” to the session of 25 April 2026.
3. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 37 defendants in the case known in the media as the “Masked Cell” to the session of 11 April 2026.

Monday, 26 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 29 defendants in the case known in the media as the “Terrorism Financing Cell” to the session of 15 April 2026.
2. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 6 defendants in the case known in the media as the “Tagamoa Cell” to the session of 28 April 2026.
3. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 8 defendants in the case known in the media as the “Nasr City Cell” to the session of 26 April 2026.
4. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 23 defendants in the case known in the media as the “Specific Committees Cell” to the session of 27 April 2026.

Wednesday, 28 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 9 defendants in the case known in the media as the “Nasr City Cell” to the session of 29 April 2026.
2. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 23 defendants in the case known in the media as the “Specific Action Committees Cell” to the session of 29 April 2026.
3. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 71 defendants in the case known in the media as the “Tagamoa Cell” to the session of 28 April 2026.
4. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 73 defendants in the case known in the media as the “Specific Committees in Tagamoa Cell” to the session of 27 April 2026.
5. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 25 defendants in the case known in the media as the “Kattamya Cell” to the session of 26 April 2026.
6. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) adjourned the trial of 17 defendants in the case known in the media as the “Administrative Structure Cell” to the session of 28 April 2026.

Thursday, 22 January 2026
1. The Alexandria Criminal Court sentenced 4 defendants to life imprisonment on charges of joining a terrorist group and manufacturing explosives-like materials.

Wednesday, 28 January 2026
1. The Second Terrorism Circuit at the Cairo Criminal Court (Badr Prison) sentenced 4 defendants to life imprisonment and 3 defendants to 15 years of rigorous imprisonment in the case known in the media as the “Currency Smuggling Cell”.

6) Statements & Legislation

Monday, 26 January 2026
1. The Ministry of Interior denied, via its official Facebook page, reports circulated on a certain page regarding the death of a detainee inside one of the rehabilitation and correction centers.

Friday, 23 January 2026
1. The Ministry of Interior issued a decision granting inmates of rehabilitation and correction centers an exceptional visit (one time) from Monday, 26 January 2026 to 17 February 2026, within the framework of the Egyptian Police Day celebrations.

“حرف حق”.. نشرة حقوقية نصف شهرية تصدر عن مؤسسة الحق لحرية الرأي والتعبير وحقوق الإنسان معنية بسيادة القانون، ويعتمد فريق عمل النشرة على ما يرصده فريق الدعم القانوني بالمؤسسة من القرارات الصادرة من المحاكم والنيابات والرصد الإعلامي والجريدة الرسمية.

“Harf Hak”.. A semi-monthly human rights bulletin issued by Al-Haq Foundation for Freedom of Opinion and Expression, concerned with the rule of law. The bulletin’s team relies on monitoring by the Foundation’s legal support team regarding decisions issued by courts, prosecutions, media monitoring, and the Official Gazette.

حقوق النشر محفوظة © مؤسسة الحق لحرية الرأي والتعبير | Al-Haq Foundation for Freedom of Opinion and Expression